WELKOM / BIENVENIDO


MAG IK ME VOORSTELLEN MET EEN LIEDJE?

¿PERMITE QUE ME PRESENTE CON UNA CANCIÓN?


MI CANCIÓN MUY PREFERIDA:

CUCURRUCUCÚ PALOMA



CUCURRUCUCÚ PALOMA, NO LLORES

(LIEF DUIFJE MIJN, WAAROM AL DIE TRAANTJES DIJN?)

Dicen que por las noches
no más se le iba en puro llorar;
dicen que no comía,
no más se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto,
cómo sufrió por ella,
y hasta en su muerte la fue llamando:
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay gemía,
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
de pasión mortal moría.
Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a la casita sola con sus puertitas de par en par;
juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavía espera a que regrese
la desdichada.
Cucurrucucú paloma,
cucurrucucú no llores.
Las piedras jamás, paloma,
¿qué van a saber de amores?
Cucurrucucú, cucurrucucú, cucurrucucú,
cucurrucucú, cucurrucucú,
paloma, ya no le llore
EIGEN VERTALING EN NADERE INFO OVER DIT LIEDJE:


31 juli 2013

GENTSE FEESTEN 2013 : (6) CONDOOM TEATER

 
 
 
NAAR BEHOEFTE EN/OF GOESTING:
 
BUDGET
GLOW IN THE DARK
BACK PACK
CONDOOMTASJE
VROUWENCONDOOM
SUNRISE
PRET
MIX
LATEXVRIJ
 


GENTSE FEESTEN 2013 : (5) APEROL SPRITZ

  
 
 
 


GENTSE FEESTEN 2013 : (4) RADIO MODERN

 
 




30 juli 2013

GENTSE FEESTEN 2013 : (3) POLÉ POLÉ

 
 




GENTSE FEESTEN 2013 : (2) STILLE LIEFDE / AMOR SILENTE

 
 
 
 


GENTSE FEESTEN 2013 : (1) SAMENVATTING

 

 
 


28 juli 2013

OBRA DEL ARTISTA : ROSA

 
 
 
 
SELECTIE VAN 'OBRA DEL ARTISTA' : ZIE 'PEPINILLO'  
 
 
 


OBRA DEL ARTISTA : HALLO! / ¡DÍGAME!

 
 
SELECTIE VAN 'OBRA DEL ARTISTA' : ZIE 'PEPINILLO'  
 
 


27 juli 2013

FOTOGRAFIE/FOTOGRAFÍA : 'CANDY SHOP'

 
 
 
SELECTIE VAN 'FOTOGRAFIE/FOTOGRAFÍA' : ZIE "PEPINO"
 
 


25 juli 2013

FOTOGRAFIE/FOTOGRAFÍA : GEEN BALLEN TE ZIEN

 
 
 
 
SELECTIE VAN 'FOTOGRAFIE/FOTOGRAFÍA' : ZIE "PEPINO"
 
 
 


21 juli 2013

OBRA DEL ARTISTA : SANTA MUERTE

 
 
 
SELECTIE VAN 'OBRA DEL ARTISTA' : ZIE 'PEPINILLO' 
 
 
(geen Nederlandstalige versie beschikbaar maar wel een vrij goed gestoffeerde Engelstalige versie, benaderd vanuit een hedendaagse sociologische invalshoek m.b.t. Noord-, Centraal- en Zuid Latijns Amerika)
 
 
UNA ESTRATEGIA HIPÓCRITA Y RECONQUISTADORA DE LA PARTE DE LA CURIA ROMANA :
 
"Vaticaan veroordeelt Santa Muerte"
                                                                               Een hoge vertegenwoordiger van het Vaticaan heeft zich uitgesproken
tegen de cultus rond de Mexicaanse Santa Muerte, de heilige dood. KardinaalRavasi noemde het vereren van de dood deze week godslasterlijk.
Het gebruik om de dood te vereren als de heilige Santa Muerte ontstond eeuwen geleden toen het geloof van Mexicaanse indianen werd vermengd met het katholicisme van de Spaanse veroveraars. De dood wordt verbeeld als het skelet van een vrouw, met een zeis in haar handen.
Santa Muerte geldt als de beschermheilige van drugshandelaars, maar wordt ook aangeroepen door mensen die slachtoffer dreigen te worden van drugsgeweld. De laatste jaren nam haar populariteit flink toe door de drugsoorlog die Mexico teistert. Men probeert met kaarsen of fruit in kleine huisaltaren Santa Muerte gunstig te stemmen.

"Dit is godslasterlijk"

Kardinaal Ravasi stelt dat de praktijken lijnrecht tegenover het katholieke geloof staan. "Dat iets wordt vermomd als geloof wil nog niet zeggen dat het ook geloof is", legt Ravasi uit. "Dit is godslasterlijk."
Volgens de Italiaan Ravasi hebben maffia, drugshandelaars en bendes niks met geloof te maken. "Religie draait om het leven, maar hier gaat het om de dood." (BRON : http://nos.nl/artikel/505759-vaticaan-veroordeelt-santa-muerte.html)




 
 
 

19 juli 2013

OBRA DEL ARTISTA : IGLESIA DESCOMPUESTA

 
 
 


SELECTIE VAN 'OBRA DEL ARTISTA' : ZIE 'PEPINILLO'
 
 
 


18 juli 2013

OBRA DEL ARTISTA : 'PEPINILLO', EL ARTISTA ( 'AUGURK', DE ARTIEST) : AUTORRETRATO/ZELFPORTRET

 
 
ZIE OOK MIJN FOTO WEBSTEK
 
 
 
 


16 juli 2013

OBRA DEL ARTISTA : LEVENSKRACHT / PODER VITAL

 
 

SELECTIE VAN 'OBRA DEL ARTISTA' : ZIE 'PEPINILLO'




14 juli 2013

FOTOGRAFIE/FOTOGRAFÍA : THE MASS IMAGE

 
 
 
SELECTIE VAN 'FOTOGRAFIE/FOTOGRAFÍA' : ZIE "PEPINO"
 
 
 
 
 


2 juli 2013

OBRA DEL ARTISTA : GEITEN EN BOKKEN / CABRAS, CABRITAS Y CABRONES : GROEPSPORTRET / RETRATO COLECTIVO