WELKOM / BIENVENIDO


MAG IK ME VOORSTELLEN MET EEN LIEDJE?

¿PERMITE QUE ME PRESENTE CON UNA CANCIÓN?


MI CANCIÓN MUY PREFERIDA:

CUCURRUCUCÚ PALOMA



CUCURRUCUCÚ PALOMA, NO LLORES

(LIEF DUIFJE MIJN, WAAROM AL DIE TRAANTJES DIJN?)

Dicen que por las noches
no más se le iba en puro llorar;
dicen que no comía,
no más se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto,
cómo sufrió por ella,
y hasta en su muerte la fue llamando:
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay gemía,
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
de pasión mortal moría.
Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a la casita sola con sus puertitas de par en par;
juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavía espera a que regrese
la desdichada.
Cucurrucucú paloma,
cucurrucucú no llores.
Las piedras jamás, paloma,
¿qué van a saber de amores?
Cucurrucucú, cucurrucucú, cucurrucucú,
cucurrucucú, cucurrucucú,
paloma, ya no le llore
EIGEN VERTALING EN NADERE INFO OVER DIT LIEDJE:
HIER


31 maart 2010

DE DUISTERNIS IN DE 'ARTISTIEKE FOTOGRAFIE'

Ergens (in de Vlaamse pers) gelezen:

"Het thema van het fotowerk is "In search of darkness" geïnspireerd op twee citaten: "Uit de onwerkelijke schaduwen van de nacht komt het werkelijke leven terug zoals we het gekend hebben."  uit ‘Het portret van Dorian Gray’ van Oscar Wilde (1890) en "Laatst heb ik ontdekt hoe dol ik ben op wat je niet ziet in de foto. Echte fysieke duisternis. En het is heel opwindend om weer duisternis te zien.", een uitspraak van fotografe Diane Arbus.
De deskundigen adviseren (X) om deze twee citaten te noemen bij de jury van de Canvascollectie. 
Dan is meteen duidelijk waar het werk over gaat."


Ja, voor mij is dat héél duidelijk...
Gepost door op

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Abonneren op: Reacties posten (Atom)