WELKOM / BIENVENIDO


MAG IK ME VOORSTELLEN MET EEN LIEDJE?

¿PERMITE QUE ME PRESENTE CON UNA CANCIÓN?


MI CANCIÓN MUY PREFERIDA:

CUCURRUCUCÚ PALOMA



CUCURRUCUCÚ PALOMA, NO LLORES

(LIEF DUIFJE MIJN, WAAROM AL DIE TRAANTJES DIJN?)

Dicen que por las noches
no más se le iba en puro llorar;
dicen que no comía,
no más se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremecía al oír su llanto,
cómo sufrió por ella,
y hasta en su muerte la fue llamando:
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
ay, ay, ay, ay, ay gemía,
Ay, ay, ay, ay, ay cantaba,
de pasión mortal moría.
Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a la casita sola con sus puertitas de par en par;
juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavía espera a que regrese
la desdichada.
Cucurrucucú paloma,
cucurrucucú no llores.
Las piedras jamás, paloma,
¿qué van a saber de amores?
Cucurrucucú, cucurrucucú, cucurrucucú,
cucurrucucú, cucurrucucú,
paloma, ya no le llore
EIGEN VERTALING EN NADERE INFO OVER DIT LIEDJE:


19 maart 2010

DE KAPMES COLLECTIE

 (foto Sylvia Konior)  

"DE KAPMES COLLECTIE "
(Voor God en Vaderland / Mooi en Meedogenloos)



Via de website van het kunst evenement DE CANVAS COLLECTIE (online galerie) vond ik deze Vlaamse kunstfoto.

De bronnen en de grenzen van de inventiviteit en de creativiteit in de (Vlaamse) kunstfotografie kan U verder zien en verkennen op de KUNSTFOTOGRAFIE website van de KUNSTFOTOGRAFE  SYLVIA KONIOR.
Het werk sluit aan bij een blijkbaar diep ingewortelde Vlaamse artistieke traditie, zoals men dat onder meer terugvindt in de op erotische golven zwevende creatieve mise-en-scène fotografie van de Vlaamse kunstfotograaf met "traversie" neigingen FILIP NAUDTS. (via deze link kan U ook mijn persoonlijke bemerkingen lezen bij deze met loftuitingen doorspekte lofrede aan de "traversie" in de Vlaamse fotografie, van de hand van de Vlaamse professor in artistieke zaken Johan Swinnen )

3 opmerkingen:

Unknown zei

Het is zalig hoe je deze (en vele andere) ballonnetjes doorprikt. Gelooft de betrokken fotograaf de zeer pseudo verzinsels bij zijn werk echt zelf ? Moet hij daar nu echt 4 jaar over doen ? (niet ononderbroken, maar dan nog)
Soit, ik kan 't niet beter verwoorden dan jij.
Hoe verliep jouw Canvascollectie trouwens ?

jos van hecke zei

Dag Stephanie,
Ik vind het nuttig dat er in de kunst(fotografie)wat(lege) ballonnetje doorprikt worden.
Ik heb me ertoe verbonden om morgen (voormiddag)voor de 'vierschaar' van de Canvas collectie te verschijnen, als het ware mijn niet artistieke kop (= hoofd) op het artistiek kapblok te leggen...
Ik laat je daarover zeker nog iets weten via mijn blog.
Buenas noches,
Jos

Unknown zei

Zeer nuttig..
Succes, en leg hem niet op de kapblok !
Ik ben vandaag geweest en 1 werk werd weerhouden, een rustige, vriendelijke jury, zeer innemend, en beleefd op de koop toe (jury D).
Ik heb al andere verhalen gehoord. Sowieso is het toch maar een soort circusgebeuren, een kunstige variant van "mijn restaurant", overgoten met een sausje ingelijste competitie, gespreid op een bedje artistiek geblaas.
Iig Succes :)